✅ Súper ligera y compacta: solo 6,9 kg y con dimensiones aprobadas para equipaje de cabina (consulte con la aerolínea).
✅ Fácil de transportar y guardar: se pliega con una sola mano y se mantiene de pie cuando está plegada.
✅ Confort en cualquier viaje: suspensión en todas las ruedas, respaldo reclinable y reposapiés ajustable.
✅ Protección y climatización: capota extragrande extensible con ventilación, respaldo transpirable y acolchado suave.
✅ Lista para usar desde el nacimiento: incluye acolchado de confort, barra de seguridad y portavasos.
✅ Compañera perfecta para familias activas: ideal para viajes, paseos por la ciudad o excursiones familiares.

La Silla de Paseo Britax Römer Flylite fue creada para familias que adoran viajar y necesitan una silla ágil y práctica. Ligera y fácil de maniobrar, es perfecta para moverse por calles concurridas, aeropuertos o explorar nuevos destinos.

Con plegado automático con una sola mano, se transforma en un formato compacto (56 × 45 × 25 cm) que cumple con las normas IATA para equipaje de cabina* y se mantiene de pie cuando está plegada, perfecta para guardar en el avión, en el coche o en espacios reducidos.

La capota extragrande y extensible, con ventana de ventilación, protege al bebé del sol y de las lloviznas, garantizando una buena circulación de aire. El respaldo de malla transpirable, el acolchado de confort y la suspensión en todas las ruedas aseguran un paseo suave, incluso en terrenos irregulares.

El respaldo reclinable sin posiciones predefinidas y el reposapiés ajustable permiten que el bebé viaje cómodamente tumbado para dormir o sentado para explorar. La barra de seguridad extraíble y el arnés de 5 puntos ofrecen seguridad adicional.

(*) Se recomienda confirmar siempre con la compañía aérea las dimensiones aceptadas para equipaje de cabina, ya que pueden variar.

Características principales de la Silla de Paseo Britax Römer Flylite

• Peso ligero: solo 6,9 kg.
• Plegado compacto con una sola mano, manteniéndose de pie cuando está plegada.
• Dimensiones de cabina: 56 × 45 × 25 cm (plegada).
• Suspensión en todas las ruedas para paseos suaves.
• Ruedas delanteras giratorias para mayor agilidad en espacios estrechos.
• Respaldo reclinable continuo (de tumbado a sentado).
• Reposapiés ajustable.
• Capota extragrande extensible con ventana de ventilación.
• Respaldo de malla transpirable para una mejor ventilación.
• Arnés de 5 puntos para la seguridad del bebé.
• Barra de seguridad extraíble para un fácil acceso.
• Incluye acolchado de confort y portavasos.
• Detalles reflectantes en las ruedas destacan la silla incluso con poca luz.
• Amplia cesta inferior con capacidad hasta 6 kg.

Qué incluye

• Chasis de la silla con ruedas.
• Asiento.
• Capota extragrande extensible.
• Acolchado de confort.
• Barra de seguridad extraíble.
• Portavasos.
• Cesta inferior (capacidad 6 kg).

Especificaciones Técnicas

• Dimensiones abierta (Al. × An. × Prof.): 103 × 45 × 78 cm
• Dimensiones cerrada (Al. × An. × Prof.): 56 × 45 × 25 cm
• Peso del chasis y las ruedas: 6,9 kg
• Longitud del respaldo: 48 cm
• Longitud del reposapiés: 18 cm
• Área del asiento (An. × Prof.): 32 × 18 cm
• Capacidad de la cesta inferior: 6 kg
• Capacidad del asiento: 22 kg

Manual de instrucciones

FLYLITE_DE_EN_FR_ES_PT_IT

• Con nosotros tendrá soporte especializado humano antes, durante y después de la compra.
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Asesoras de porteo
• Negocio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Súper ligera y compacta: solo 6,9 kg y con dimensiones aprobadas para equipaje de cabina (verifique con la compañía aérea).
✅ Fácil de transportar y guardar: se pliega con una sola mano y se mantiene de pie cuando está plegada.
✅ Comodidad en cualquier viaje: suspensión en todas las ruedas, respaldo reclinable y reposapiés ajustable.
✅ Protección y climatización: capota extragrande extensible con ventilación, respaldo transpirable y acolchado suave.
✅ Lista para usar desde el nacimiento: incluye acolchado de confort, barra de protección y portavasos.
✅ Compañera perfecta para familias activas: ideal para viajes, paseos por la ciudad o excursiones en familia.

La Silla de Paseo Britax Römer Flylite ha sido creada para familias que adoran viajar y necesitan una silla ágil y práctica. Ligera y fácil de manejar, es perfecta para circular por calles concurridas, aeropuertos o explorar nuevos destinos.

Con plegado automático con una sola mano, se transforma en un formato compacto (56 × 45 × 25 cm) que cumple con las normas IATA para equipaje de cabina* y se mantiene de pie cuando está plegada — perfecto para guardar en el avión, en el coche o en espacios reducidos.

La capota extragrande y extensible, con ventana de ventilación, protege al bebé del sol y de las lloviznas, garantizando una buena circulación de aire. El respaldo de malla transpirable, el acolchado de confort y la suspensión en todas las ruedas aseguran un paseo suave, incluso en terrenos irregulares.

El respaldo reclinable sin posiciones predefinidas y el reposapiés ajustable permiten que el bebé viaje cómodamente acostado para dormir o sentado para explorar. La barra de protección extraíble y el cinturón de 5 puntos ofrecen seguridad adicional.

(*) Se recomienda confirmar siempre con la compañía aérea las dimensiones aceptadas para el equipaje de cabina, ya que pueden variar.

Características principales de la Silla de Paseo Britax Römer Flylite

• Peso ligero: solo 6,9 kg.
• Plegado compacto con una sola mano, manteniéndose de pie cuando está plegada.
• Dimensiones de cabina: 56 × 45 × 25 cm (plegada).
• Suspensión en todas las ruedas para paseos suaves.
• Ruedas delanteras giratorias para mayor agilidad en espacios estrechos.
• Respaldo reclinable continuo (de acostado a sentado).
• Reposapiés ajustable.
• Capota extragrande extensible con ventana de ventilación.
• Respaldo de malla transpirable para una mejor ventilación.
• Cinturón de 5 puntos para la seguridad del bebé.
• Barra de protección extraíble para facilitar el acceso.
• Incluye acolchado de confort y portavasos.
• Detalles reflectantes en las ruedas que resaltan la silla incluso con poca luz.
• Amplia cesta inferior con capacidad de hasta 6 kg.

Qué incluye

• Chasis de la silla con ruedas.
• Asiento.
• Capota extragrande extensible.
• Acolchado de confort.
• Barra de protección extraíble.
• Soporte para vasos.
• Cesta inferior (capacidad 6 kg).

Especificaciones Técnicas

• Dimensiones abierta (Al. × An. × Pr.): 103 × 45 × 78 cm
• Dimensiones plegada (Al. × An. × Pr.): 56 × 45 × 25 cm
• Peso del chasis y las ruedas: 6,9 kg
• Longitud del respaldo: 48 cm
• Longitud del reposapiés: 18 cm
• Área del asiento (An. × Pr.): 32 × 18 cm
• Capacidad de la cesta inferior: 6 kg
• Capacidad del asiento: 22kg

Manual de instrucciones

FLYLITE_DE_EN_FR_ES_PT_IT

• Con nosotros tendrá soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Consultoras de porteo ergonómico
• Negocio local
• Dirigido por mujeres
• LGBTQ+ friendly

✅ Silla de paseo ultracompacta pero apta para conducir en todo tipo de terrenos
✅ Capacidad desde los 6 meses hasta los 22 kg (aprox. 4 años)
✅ Asiento muy largo
✅ Óptima construcción
✅ Se puede usar desde el nacimiento con silla de coche (adaptadores vendidos por separado)

La Emmaljunga KITE 150 es una silla de paseo única que combina ruedas urbanas, que cuenta con un formato compacto y ligero cuando está plegada. Con materiales de alta calidad, como HYDRO REDUXA® Aluminium y neumáticos solight ecco®. La KITE 150 tiene una excelente estabilidad y la mantiene en terrenos desafiantes tan bien como en las calles de la ciudad.

El chasis superligero hace que la Kite 150 sea fácil de manejar y de subir y bajar del coche. El respaldo del asiento tiene 68 cm de largo en posición sentada y 62 cm en posición reclinada con una capacidad máxima de 22 kg, aproximadamente hasta los 4 años. Están disponibles por separado ruedas más pequeñas de 150 mm que hacen que la silla de paseo sea compatible con las dimensiones de equipaje de mano. Compruebe siempre las dimensiones de cada compañía aérea.

La silla de paseo KITE 150 se puede usar desde el nacimiento con sillas de coche de las marcas Maxi Cosi, BeSafe, Cybex y Britax Romer a través de los adaptadores vendidos por separado.

♻️ Emmaljunga trabaja por un estilo de vida más saludable y sostenible. Las inversiones medioambientales de la marca han llevado a una fabricación totalmente libre de combustibles fósiles en su fábrica de Suecia. Tienen su propio programa de reciclaje y la fábrica está certificada medioambientalmente según la ISO14001.

Todos los materiales se prueban continuamente para garantizar que cumplan con las regulaciones de la UE para el contenido químico, lo que hace que los materiales sean más seguros para usted y para su hijo.

Peso y dimensiones:
Medidas plegada 31,5 L*60 A*49 C
Peso: 8,270kg

Manual de instrucciones

manual de ins

• Con nosotros tendrá soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para los bebés
• Consultoras de porteo
• Negocio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Cochecito ultracompacto pero apto para conducir en todo tipo de terrenos
✅ Capacidad desde los 6 meses hasta los 22kg (aprox. 4 años)
✅ Asiento muy largo
✅ Excelente construcción
✅ Se puede usar desde el nacimiento con silla de coche (adaptadores vendidos por separado)

El Emmaljunga KITE 150 es un cochecito de paseo único que combina ruedas urbanas, con un formato compacto y ligero cuando está plegado. Con materiales de alta calidad, como el aluminio HYDRO REDUXA® y los neumáticos solight ecco®. El KITE 150 tiene una excelente estabilidad y la mantiene tanto en terrenos desafiantes como en las calles de la ciudad.

El chasis superligero hace que el Kite 150 sea fácil de manejar y de subir y bajar del coche. El respaldo del asiento tiene 68 cm de largo en posición sentada y 62 cm en posición reclinada con una capacidad máxima de 22 kg, aproximadamente hasta los 4 años. Están disponibles por separado ruedas más pequeñas de 150 mm que hacen que el cochecito sea compatible con las dimensiones de equipaje de mano. Compruebe siempre las dimensiones de cada compañía aérea.

El cochecito KITE 150 se puede usar desde el nacimiento con sillas de coche de las marcas Maxi Cosi, BeSafe, Cybex y Britax Romer a través de los adaptadores vendidos por separado.

♻️ Emmaljunga trabaja por un estilo de vida más saludable y sostenible. Las inversiones medioambientales de la marca han llevado a una fabricación totalmente libre de combustibles fósiles en su fábrica de Suecia. Tienen su propio programa de reciclaje y la fábrica está certificada medioambientalmente según la ISO14001.

Todos los materiales se prueban continuamente para garantizar que cumplan con las regulaciones de la UE sobre contenido químico, lo que hace que los materiales sean más seguros para usted y para su hijo.

Peso y dimensiones:
Medidas plegado 31,5 L*60 A*49 C
Peso: 8,270kg

Manual de instrucciones

manual de ins

• Con nosotros tendrá soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Asesoras de porteo
• Negocio local
• Dirigido por mujeres
• LGBTQ+ friendly

✅ Compacto como equipaje de mano: se pliega en dimensiones extremadamente pequeñas, ideal para viajes en avión o transporte público.
✅ Confort total desde el nacimiento: reclinación ergonómica totalmente horizontal con reposapiernas integrado.
✅ Seguridad rápida y práctica: el arnés de seguridad “one-pull” permite ajustar al bebé cómodamente con una sola mano.
✅ Listo para Travel System: compatible con sillas de coche Cybex (con adaptadores), para total flexibilidad en todas las etapas del viaje.
✅ Ligero y fácil de transportar: pesa solo 6,3 kg e incluye una correa integrada para llevar al hombro.
✅ Diseño urbano funcional: ruedas con suspensión suave y cesta espaciosa para todo lo que necesite llevar.
✅ Listo para todas las estaciones: capota XL con protección solar UPF50+ y tejidos lavables a máquina.
✅ Premiado y reconocido: la silla de paseo Orfeo ha sido galardonada con 2 premios internacionales, confirmando el equilibrio entre confort, diseño e innovación.

La silla de paseo Cybex Orfeo es ligera y ultracompacta, combinando confort desde el nacimiento, tecnología inteligente y portabilidad inigualable. Diseñada para familias que aman explorar el mundo en movimiento, ya sea en la ciudad, en avión o en tren.

Esta silla no es solo práctica, ha sido pensada para convertir cada paseo en un momento relajante para el bebé y sin esfuerzo para los padres: desde la reclinación ergonómica hasta la facilidad de plegarse con una sola mano y llevarla al hombro gracias a la correa integrada, cada detalle simplifica y hace más agradable tu rutina.

Características principales

• Compatible con equipaje de mano: se pliega en dimensiones muy compactas para facilitar el transporte en aviones o trenes.
• Reclinación ergonómica + reposapiernas integrado: posición totalmente plana desde el nacimiento.
• Arnés “One-Pull”: ajusta el cinturón en segundos con una sola mano.
• Travel System Ready: compatible con sillas de coche Cybex con adaptadores (vendidos por separado).
• Capota solar XXL UPF50+: protección reforzada contra el sol y el viento.
• Cierre y apertura con una mano: simplifica la rutina diaria.
• Ruedas delanteras con suspensión suave: proporcionan paseos más tranquilos incluso en pavimentos irregulares.
• Gran cesta portaobjetos: espacio útil para todo lo que necesites llevar.
• Tejido lavable a máquina (30 °C): limpieza práctica y rápida.

Cómo usar la Silla de Paseo Cybex Orfeo

https://www.youtube.com/watch?v=v_JsB8Z0T30

Qué incluye

✔️ Estructura de la silla con ruedas
✔️ Asiento con tejidos
✔️ Capota solar XXL
✔️ Cesta portaobjetos
✔️ Correa de transporte integrada
✔️ Manual de instrucciones

Especificaciones Técnicas 

• Edad recomendada: desde el nacimiento hasta aproximadamente los 4 años.
• Peso máximo del niño: 22 kg.
• Peso de la silla: 6,3 kg (ligera y fácil de manejar).
• Dimensiones abierta: L 77 x An 52 x Al 102 cm.
• Dimensiones cerrada: L 15,5 mm x An 47,5 x Al 52,5 cm
• Tejido lavable: se puede lavar a máquina a 30 °C para máxima higiene.

Manual de instrucciones

CY_171_9946_A0123_Orfeo_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Con nosotros tendrá soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Asesoras de porteo
• Negocio local
• Propiedad de mujeres
• LGBTQ+ friendly

✅ Compacto como equipaje de mano: se pliega a dimensiones extremadamente pequeñas, ideal para viajes en avión o transporte público.
✅ Confort total desde el nacimiento: reclinado ergonómico totalmente horizontal con reposapiernas integrado.
✅ Seguridad rápida y práctica: arnés de seguridad “one-pull” que permite ajustar al bebé cómodamente con una sola mano.
✅ Listo para Travel System: compatible con sillas de coche Cybex (con adaptadores), para total flexibilidad en todas las fases del viaje.
✅ Ligero y fácil de transportar: pesa solo 6,3 kg e incluye una correa integrada para llevar al hombro.
✅ Diseño urbano funcional: ruedas con suspensión suave y cesta espaciosa para todo lo que necesites llevar.
✅ Listo para todas las estaciones: capota XL con protección solar UPF50+ y tejidos lavables a máquina.
✅ Premiado y reconocido: la silla de paseo Orfeo ha sido galardonada con 2 premios internacionales, confirmando el equilibrio entre confort, diseño e innovación.

La silla de paseo Cybex Orfeo es ligera y ultracompacta, combinando confort desde el nacimiento, tecnología inteligente y portabilidad inigualable. Diseñada para familias que aman explorar el mundo en movimiento, ya sea en la ciudad, en avión o en tren.

Esta silla no solo es práctica, sino que ha sido diseñada para convertir cada paseo en un momento relajante para el bebé y sin esfuerzo para los padres: desde el reclinado ergonómico hasta la facilidad de plegarse con una sola mano y llevarla al hombro gracias a su correa integrada, cada detalle hace tu rutina más simple y agradable.

Características principales

• Compatible con equipaje de mano: se pliega a dimensiones muy compactas para facilitar el transporte en aviones o trenes.
• Reclinado ergonómico + reposapiernas integrado: posición completamente plana desde el nacimiento.
• Arnés “One-Pull”: ajusta el cinturón en segundos con una sola mano.
• Travel System Ready: compatible con sillas de coche Cybex con adaptadores (vendidos por separado).
• Capota solar XXL UPF50+: protección reforzada contra el sol y el viento.
• Cierre y apertura con una mano: simplifica la rutina diaria.
• Ruedas delanteras con suspensión suave: proporcionan paseos más tranquilos incluso en pavimentos irregulares.
• Gran cesta portaobjetos: espacio útil para todo lo que necesitas llevar.
• Tejido lavable a máquina (30 °C): limpieza práctica y rápida.

Cómo usar la Silla de Paseo Cybex Orfeo

https://www.youtube.com/watch?v=v_JsB8Z0T30

Qué incluye

✔️ Estructura de la silla con ruedas
✔️ Asiento con tejidos
✔️ Capota solar XXL
✔️ Cesta portaobjetos
✔️ Correa de transporte integrada
✔️ Manual de instrucciones

Especificaciones Técnicas 

• Edad recomendada: desde el nacimiento hasta aproximadamente los 4 años.
• Peso máximo del niño: 22 kg.
• Peso de la silla: 6,3 kg (ligera y fácil de manejar).
• Dimensiones abierta: L 77 x An 52 x Al 102 cm.
• Dimensiones cerrada: L 15,5 mm x An 47,5 x Al 52,5 cm
• Tejido lavable: se puede lavar a máquina a 30 °C para una máxima higiene.

Manual de instrucciones

CY_171_9946_A0123_Orfeo_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Con nosotros tendrás soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Asesoras de porteo
• Negocio local
• Dirigido por mujeres
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultracompacta y compatible con equipaje de mano cabe en los compartimentos superiores de la mayoría de los aviones y transportes públicos, haciendo los viajes menos estresantes.
✅ Peso ligero (6 kg) fácil de transportar y guardar sin esfuerzo.
✅ Se abre y cierra en segundos con una mano perfecto para los días ajetreados con el bebé en brazos.
✅ Travel System Ready compatible con sillas de coche Cybex con adaptadores, ofreciendo total flexibilidad.
✅ Respaldo y reposapiés ajustables confort personalizado durante las siestas.
✅ Capota solar XL con protección UPF50+ protege al bebé del sol en los paseos al aire libre.
✅ Suave suspensión en las ruedas delanteras trayectos más cómodos incluso en superficies irregulares.

La Silla de Paseo Cybex Libelle representa el equilibrio perfecto entre movilidad, confort y simplicidad, ideal tanto para los paseos diarios por la ciudad como para viajes en avión. Con un diseño ultraligero (solo 6 kg) y una capacidad de plegarse en segundos a un formato supercompacto, esta silla ha sido diseñada para familias modernas que valoran la practicidad sin comprometer el bienestar del bebé.

La Silla de Paseo Libelle ofrece una experiencia suave, ajuste ergonómico y facilidad de uso para que cada momento con tu hijo sea lo más natural y despreocupado posible.

Características Principales

• Compatible con equipaje de mano: ideal para viajes aéreos, trenes o desplazamientos rápidos.
• Ultraligera: solo 6 kg para máxima facilidad de transporte.
• Travel System Ready: posibilidad de instalar sillas de coche Cybex con adaptadores (se venden por separado).
• Arnés "one-pull": ajuste rápido y seguro con una sola mano.
• Reclinado y reposapiernas ajustables: máximo confort para las siestas.
• Suave suspensión en las ruedas delanteras: paseos más estables y cómodos.
• Capota solar XL con UPF50+: protección extra contra los rayos solares.
• Tejido lavable a máquina (30 °C): facilidad en el mantenimiento y la higiene.

Cómo usar la Silla de Paseo Cybex Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

Qué incluye

✔️ Estructura de la silla Libelle con ruedas
✔️ Asiento (partes rígidas + tejido)
✔️ Cesta portaobjetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instrucciones

Especificaciones Técnicas

• Edad recomendada: desde los 6 meses hasta aproximadamente 4 años.
• Peso máx. del niño: hasta 22 kg.
• Peso de la silla: 6 kg.
• Dimensiones abierta:
  • L 71 x An 52 x Al 102 cm

• Dimensiones cerrada:
  • L 20 x An 32 x Al 48 cm

Manual de instrucciones

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Con nosotros tendrás soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Consultoras de porteo
• Negocio local
• Dirigido por mujeres
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultracompacta y compatible con equipaje de mano cabe en los compartimentos superiores de la mayoría de los aviones y transportes públicos, haciendo que los viajes sean menos estresantes.
✅ Peso ligero (6 kg) fácil de transportar y guardar sin esfuerzo.
✅ Se abre y cierra en segundos con una mano perfecto para los días ajetreados con el bebé en brazos.
✅ Travel System Ready compatible con sillas de coche Cybex con adaptadores, ofreciendo total flexibilidad.
✅ Respaldo y reposapiés ajustables confort personalizado durante las siestas.
✅ Capota solar XL con protección UPF50+ protege al bebé del sol en los paseos al aire libre.
✅ Suspensión suave en las ruedas delanteras trayectos más cómodos incluso en superficies irregulares.

La Silla de Paseo Cybex Libelle representa el equilibrio perfecto entre movilidad, confort y simplicidad, ideal tanto para los paseos diarios por la ciudad como para viajes en avión. Con un diseño ultraligero (solo 6 kg) y una capacidad de plegarse en segundos a un formato supercompacto, esta silla ha sido diseñada para familias modernas que valoran la practicidad sin comprometer el bienestar del bebé.

La Silla de Paseo Libelle ofrece una experiencia suave, ajuste ergonómico y facilidad de uso para que cada momento con tu hijo sea lo más natural y despreocupado posible.

Características Principales

• Compatible con equipaje de mano: ideal para viajes aéreos, trenes o desplazamientos rápidos.
• Ultraligera: solo 6 kg para una máxima facilidad de transporte.
• Travel System Ready: posibilidad de instalar sillas de coche Cybex con adaptadores (vendidos por separado).
• Arnés “one-pull”: ajuste rápido y seguro con una sola mano.
• Respaldo y reposapiés ajustables: máximo confort para las siestas.
• Suspensión suave en las ruedas delanteras: paseos más estables y cómodos.
• Capota solar XL con UPF50+: protección extra contra los rayos solares.
• Tejido lavable a máquina (30 °C): facilidad de mantenimiento e higiene.

Cómo usar la Silla de Paseo Cybex Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

Qué incluye

✔️ Estructura de la silla Libelle con ruedas
✔️ Asiento (partes rígidas + tejido)
✔️ Cesta portaobjetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instrucciones

Especificaciones Técnicas

• Edad recomendada: desde los 6 meses hasta aproximadamente 4 años.
• Peso máximo del niño: hasta 22 kg.
• Peso de la silla: 6 kg.
• Dimensiones abierta:
  • L 71 x An 52 x Al 102 cm

• Dimensiones plegada:
  • L 20 x An 32 x Al 48 cm

Manual de instrucciones

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Con nosotros tendrás soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Consultoras de porteo para bebés
• Negocio local
• Dirigido por mujeres
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultracompacta y compatible con equipaje de mano, cabe en los compartimentos superiores de la mayoría de los aviones y transportes públicos, lo que hace que los viajes sean menos estresantes.
✅ Peso ligero (6 kg), fácil de transportar y guardar sin esfuerzo.
✅ Se abre y cierra en segundos con una mano, perfecto para los días ajetreados con el bebé en brazos.
✅ Compatible con Travel System, se puede acoplar a sillas de coche Cybex con adaptadores, ofreciendo total flexibilidad.
✅ Reclinado y reposapiés ajustables, comodidad personalizada durante las siestas.
✅ Capota solar XL con protección UPF50+, protege al bebé del sol en los paseos al aire libre.
✅ Suave suspensión en las ruedas delanteras, trayectos más cómodos incluso en superficies irregulares.

La Silla de Paseo Cybex Libelle representa el equilibrio perfecto entre movilidad, comodidad y simplicidad, ideal tanto para los paseos diarios por la ciudad como para los viajes en avión. Con un diseño ultraligero (solo 6 kg) y la capacidad de plegarse en segundos a un formato supercompacto, esta silla ha sido diseñada para familias modernas que valoran la practicidad sin comprometer el bienestar del bebé.

La Silla de Paseo Libelle ofrece una experiencia suave, ajuste ergonómico y facilidad de uso para que cada momento con su hijo sea lo más natural y despreocupado posible.

Características Principales

• Compatible con equipaje de mano: ideal para viajes aéreos, trenes o desplazamientos rápidos.
• Ultraligera: solo 6 kg para máxima facilidad de transporte.
• Compatible con Travel System: posibilidad de instalar sillas de coche Cybex con adaptadores (se venden por separado).
• Arnés "one-pull": ajuste rápido y seguro con una sola mano.
• Reclinado y reposapiernas ajustables: máxima comodidad para las siestas.
• Suave suspensión en las ruedas delanteras: paseos más estables y cómodos.
• Capota solar XL con UPF50+: protección extra contra los rayos solares.
• Tejido lavable a máquina (30 °C): facilidad de mantenimiento e higiene.

Cómo usar la Silla de Paseo Cybex Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

Qué incluye

✔️ Estructura de la silla Libelle con ruedas
✔️ Asiento (partes rígidas + tejido)
✔️ Cesta portaobjetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instrucciones

Especificaciones Técnicas

• Edad recomendada: desde los 6 meses hasta aproximadamente 4 años.
• Peso máx. del niño: hasta 22 kg.
• Peso de la silla: 6 kg.
• Dimensiones abierta:
  • L 71 x An 52 x Al 102 cm

• Dimensiones cerrada:
  • L 20 x An 32 x Al 48 cm

Manual de instrucciones

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Con nosotros tendrá soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para los bebés
• Consultoras de porteo
• Negocio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultracompacta y compatible con equipaje de mano cabe en los compartimentos superiores de la mayoría de los aviones y transportes públicos, lo que hace que los viajes sean menos estresantes.
✅ Peso ligero (6 kg) fácil de transportar y guardar sin esfuerzo.
✅ Se abre y cierra en segundos con una mano perfecto para días de paseo con el bebé en brazos.
✅ Travel System Ready compatible con sillas de coche Cybex con adaptadores, ofreciendo total flexibilidad.
✅ Respaldo y reposapiés ajustables comodidad personalizada durante las siestas.
✅ Capota solar XL con protección UPF50+ protege al bebé del sol en los paseos al aire libre.
✅ Suspensión suave en las ruedas delanteras trayectos más cómodos incluso en superficies irregulares.

La silla de paseo Cybex Libelle representa el equilibrio perfecto entre movilidad, comodidad y simplicidad, ideal tanto para los paseos diarios por la ciudad como para viajes en avión. Con un diseño ultraligero (solo 6 kg) y una capacidad de plegarse en segundos a un formato supercompacto, esta silla de paseo ha sido diseñada para familias modernas que valoran la practicidad sin comprometer el bienestar del bebé.

La silla de paseo Libelle ofrece una experiencia suave, ajuste ergonómico y facilidad de uso para que cada momento con su hijo sea lo más natural y despreocupado posible.

Características Principales

• Compatible con equipaje de mano: ideal para viajes aéreos, trenes o desplazamientos rápidos.
• Ultraligera: solo 6 kg para una máxima facilidad de transporte.
• Travel System Ready: posibilidad de instalar sillas de coche Cybex con adaptadores (se venden por separado).
• Arnés “one-pull”: ajuste rápido y seguro con una sola mano.
• Respaldo y reposapiés ajustables: máximo confort para las siestas.
• Suspensión suave en las ruedas delanteras: paseos más estables y cómodos.
• Capota solar XL con UPF50+: protección extra contra los rayos solares.
• Tejido lavable a máquina (30 °C): facilidad de mantenimiento e higiene.

Cómo usar la silla de paseo Cybex Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

Qué incluye

✔️ Estructura de la silla Libelle con ruedas
✔️ Asiento (partes rígidas + tejido)
✔️ Cesta portaobjetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instrucciones

Especificaciones Técnicas

• Edad recomendada: desde los 6 meses hasta aproximadamente 4 años.
• Peso máx. del niño: hasta 22 kg.
• Peso de la silla: 6 kg.
• Dimensiones abierta:
  • L 71 x An 52 x Al 102 cm

• Dimensiones cerrada:
  • L 20 x An 32 x Al 48 cm

Manual de instrucciones

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Con nosotros tendrá soporte especializado humano antes, durante y después de la compra
• Técnicas de seguridad vial infantil
• Productos más seguros del mercado europeo para bebés
• Asesoras de porteo
• Negocio local
• Dirigido por mujeres
• Amigable con la comunidad LGBTQ+