✅ Super leve e compacto: apenas 6,9 kg e com dimensões aprovadas para bagagem de cabine (verifique com a companhia aérea).
✅ Fácil de transportar e guardar: fecha-se com uma só mão e mantém-se de pé quando fechado.
✅ Conforto em qualquer viagem: suspensão em todas as rodas, encosto reclinável e apoio para os pés ajustável.
✅ Proteção e climatização: capota extra grande extensível com ventilação, encosto respirável e acolchoado macio.
✅ Pronto a usar desde o nascimento: inclui acolchoado de conforto, barra de proteção e porta-copos.
✅ Companheiro perfeito para famílias ativas: ideal para viagens, passeios na cidade ou viagens em família.

O Britax Römer Carrinho de Bebé Flylite foi criado para famílias que adoram viajar e precisam de um carrinho ágil e prático. Leve e fácil de manobrar, é perfeito para circular em ruas movimentadas, atravessar aeroportos ou explorar novos destinos.

Com fecho automático com uma só mão, transforma-se num formato compacto (56 × 45 × 25 cm) que cumpre as normas IATA para bagagem de cabine* e mantém-se de pé quando fechado — perfeito para guardar no avião, no carro ou em espaços reduzidos.

A capota extra grande e extensível, com janela de ventilação, protege o bebé do sol e de chuviscos, garantindo boa circulação de ar. O encosto em malha respirável, o acolchoado de conforto e a suspensão em todas as rodas asseguram um passeio suave, mesmo em terrenos irregulares.

O encosto reclinável sem posições predefinidas e o apoio para os pés ajustável permitem que o bebé viaje confortavelmente deitado para dormir ou sentado para explorar. A barra de proteção removível e o cinto de 5 pontos oferecem segurança adicional.

(*) Recomenda-se confirmar sempre com a companhia aérea as dimensões aceites para bagagem de cabine, pois podem variar.

Características principais do Britax Römer Carrinho de Bebé Flylite

• Peso leve: apenas 6,9 kg.
• Fecho compacto com uma só mão, mantendo-se de pé fechado.
• Dimensões de cabine: 56 × 45 × 25 cm (fechado).
• Suspensão em todas as rodas para passeios suaves.
• Rodas dianteiras giratórias para maior agilidade em espaços estreitos.
• Encosto reclinável contínuo (deitado a sentado).
• Apoio de pés ajustável.
• Capota extra grande extensível com janela de ventilação.
• Encosto em malha respirável para melhor ventilação.
• Cinto de 5 pontos para segurança do bebé.
• Barra de proteção removível para fácil acesso.
• Inclui acolchoado de conforto e porta-copos.
• Detalhes refletivos nas rodas destacam o carrinho mesmo com pouca luz.
• Amplo cesto inferior com capacidade até 6 kg.

O que está incluído

• Chassis do carrinho com rodas.
• Assento.
• Capota extra grande extensível.
• Acolchoado de conforto.
• Barra de proteção removível.
• Suporte de copos
• Cesto inferior (capacidade 6 kg).

Especificações Técnicas

• Dimensões aberto (A × L × P): 103 × 45 × 78 cm
• Dimensões fechado (A × L × P): 56 × 45 × 25 cm
• Peso do chassis e das rodas: 6,9 kg
• Comprimento do encosto: 48 cm
• Comprimento do apoio para os pés: 18 cm
• Área do assento (L × P): 32 × 18 cm
• Capacidade do cesto inferior: 6 kg
• Capacidade do assento: 22kg

Manual de instruções

FLYLITE_DE_EN_FR_ES_PT_IT

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Super leve e compacto: apenas 6,9 kg e com dimensões aprovadas para bagagem de cabine (verifique com a companhia aérea).
✅ Fácil de transportar e guardar: fecha-se com uma só mão e mantém-se de pé quando fechado.
✅ Conforto em qualquer viagem: suspensão em todas as rodas, encosto reclinável e apoio para os pés ajustável.
✅ Proteção e climatização: capota extra grande extensível com ventilação, encosto respirável e acolchoado macio.
✅ Pronto a usar desde o nascimento: inclui acolchoado de conforto, barra de proteção e porta-copos.
✅ Companheiro perfeito para famílias ativas: ideal para viagens, passeios na cidade ou viagens em família.

O Britax Römer Carrinho de Bebé Flylite foi criado para famílias que adoram viajar e precisam de um carrinho ágil e prático. Leve e fácil de manobrar, é perfeito para circular em ruas movimentadas, atravessar aeroportos ou explorar novos destinos.

Com fecho automático com uma só mão, transforma-se num formato compacto (56 × 45 × 25 cm) que cumpre as normas IATA para bagagem de cabine* e mantém-se de pé quando fechado — perfeito para guardar no avião, no carro ou em espaços reduzidos.

A capota extra grande e extensível, com janela de ventilação, protege o bebé do sol e de chuviscos, garantindo boa circulação de ar. O encosto em malha respirável, o acolchoado de conforto e a suspensão em todas as rodas asseguram um passeio suave, mesmo em terrenos irregulares.

O encosto reclinável sem posições predefinidas e o apoio para os pés ajustável permitem que o bebé viaje confortavelmente deitado para dormir ou sentado para explorar. A barra de proteção removível e o cinto de 5 pontos oferecem segurança adicional.

(*) Recomenda-se confirmar sempre com a companhia aérea as dimensões aceites para bagagem de cabine, pois podem variar.

Características principais do Britax Römer Carrinho de Bebé Flylite

• Peso leve: apenas 6,9 kg.
• Fecho compacto com uma só mão, mantendo-se de pé fechado.
• Dimensões de cabine: 56 × 45 × 25 cm (fechado).
• Suspensão em todas as rodas para passeios suaves.
• Rodas dianteiras giratórias para maior agilidade em espaços estreitos.
• Encosto reclinável contínuo (deitado a sentado).
• Apoio de pés ajustável.
• Capota extra grande extensível com janela de ventilação.
• Encosto em malha respirável para melhor ventilação.
• Cinto de 5 pontos para segurança do bebé.
• Barra de proteção removível para fácil acesso.
• Inclui acolchoado de conforto e porta-copos.
• Detalhes refletivos nas rodas destacam o carrinho mesmo com pouca luz.
• Amplo cesto inferior com capacidade até 6 kg.

O que está incluído

• Chassis do carrinho com rodas.
• Assento.
• Capota extra grande extensível.
• Acolchoado de conforto.
• Barra de proteção removível.
• Suporte de copos
• Cesto inferior (capacidade 6 kg).

Especificações Técnicas

• Dimensões aberto (A × L × P): 103 × 45 × 78 cm
• Dimensões fechado (A × L × P): 56 × 45 × 25 cm
• Peso do chassis e das rodas: 6,9 kg
• Comprimento do encosto: 48 cm
• Comprimento do apoio para os pés: 18 cm
• Área do assento (L × P): 32 × 18 cm
• Capacidade do cesto inferior: 6 kg
• Capacidade do assento: 22kg

Manual de instruções

FLYLITE_DE_EN_FR_ES_PT_IT

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Carrinho ultra compacto mas adequado para conduzir em todo o tipo de terrenos
✅ Capacidade desde os 6 meses até aos 22kg (aprox. 4 anos)
✅ Assento muito comprido
✅ Ótima construção
✅ Pode ser usado desde o nascimento com cadeira auto (adaptadores vendidos em separado)

O Emmaljunga KITE 150 é um carrinho de passeio único que combina rodas citadinas, que dispõe de um formato compacto e leve quando fechado. Com materiais de alta qualidade, como HYDRO REDUXA® Aluminium e pneus solight ecco®. O KITE 150 tem excelente estabilidade e mantém-na em terrenos desafiantes tão bem como nas ruas da cidade.

O chassi superleve torna o Kite 150 fácil de manusear e de colocar e retirar no automóvel. O encosto do assento tem 68 cm de comprimento na posição sentada e 62 cm na posição reclinada com capacidade máxima de 22 kg, aproximadamente até aos 4 anos. Estão disponíveis separadamente rodas mais pequenas de 150 mm que tornam o carrinho compatível com as atende dimensões de bagagem de mão. Verifique sempre as dimensões de cada companhia aérea.

O carrinho de passeio KITE 150 pode ser usado desde o nascimento com cadeiras auto das marcas Maxi Cosi, BeSafe, Cybex e Britax Romer através dos adaptadores vendidos em separado.

♻️ A Emmaljunga trabalha em prol de um estilo de vida mais saudável e sustentável. Os investimentos ambientais da marca levaram a um fabrico totalmente livre de combustíveis fósseis na sua fábrica na Suécia. Têm o seu próprio programa de reciclagem e a fábrica é certificada ambientalmente de acordo com a ISO14001.

Todos os materiais são testados continuamente para garantir que estejam em conformidade com os regulamentos da UE para conteúdo químico, o que torna os materiais mais seguros para si e para o seu filho.

Peso e dimensões:
Medidas fechado 31,5 L*60 A*49 C
Peso: 8,270kg

Manual de instruções

manual de ins

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Carrinho ultra compacto mas adequado para conduzir em todo o tipo de terrenos
✅ Capacidade desde os 6 meses até aos 22kg (aprox. 4 anos)
✅ Assento muito comprido
✅ Ótima construção
✅ Pode ser usado desde o nascimento com cadeira auto (adaptadores vendidos em separado)

O Emmaljunga KITE 150 é um carrinho de passeio único que combina rodas citadinas, que dispõe de um formato compacto e leve quando fechado. Com materiais de alta qualidade, como HYDRO REDUXA® Aluminium e pneus solight ecco®. O KITE 150 tem excelente estabilidade e mantém-na em terrenos desafiantes tão bem como nas ruas da cidade.

O chassi superleve torna o Kite 150 fácil de manusear e de colocar e retirar no automóvel. O encosto do assento tem 68 cm de comprimento na posição sentada e 62 cm na posição reclinada com capacidade máxima de 22 kg, aproximadamente até aos 4 anos. Estão disponíveis separadamente rodas mais pequenas de 150 mm que tornam o carrinho compatível com as atende dimensões de bagagem de mão. Verifique sempre as dimensões de cada companhia aérea.

O carrinho de passeio KITE 150 pode ser usado desde o nascimento com cadeiras auto das marcas Maxi Cosi, BeSafe, Cybex e Britax Romer através dos adaptadores vendidos em separado.

♻️ A Emmaljunga trabalha em prol de um estilo de vida mais saudável e sustentável. Os investimentos ambientais da marca levaram a um fabrico totalmente livre de combustíveis fósseis na sua fábrica na Suécia. Têm o seu próprio programa de reciclagem e a fábrica é certificada ambientalmente de acordo com a ISO14001.

Todos os materiais são testados continuamente para garantir que estejam em conformidade com os regulamentos da UE para conteúdo químico, o que torna os materiais mais seguros para si e para o seu filho.

Peso e dimensões:
Medidas fechado 31,5 L*60 A*49 C
Peso: 8,270kg

Manual de instruções

manual de ins

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Compacto como bagagem de mão: fecha-se em dimensões extremamente pequenas, ideal para viagens de avião ou transportes públicos.
✅ Conforto total desde o nascimento: reclinação ergonómica totalmente horizontal com apoio de pernas integrado.
✅ Segurança rápida e prática: arnês de segurança “one-pull” permite ajustar o bebé confortavelmente com apenas uma mão.
✅ Pronto para Travel System: compatível com cadeiras auto Cybex (com adaptadores), para total flexibilidade em todas as fases de viagem.
✅ Leve e fácil de transportar: pesa apenas 6,3 kg e inclui alça integrada para levar ao ombro.
✅ Design urbano funcional: rodas com suspensão suave e cesto espaçoso para tudo o que precisa levar.
✅ Pronto para todas as estações: capota XL com proteção solar UPF50+ e tecidos laváveis à máquina.
✅ Premiado e reconhecido: o carrinho de bebé Orfeo foi distinguido com 2 prémios internacionais, confirmando o equilíbrio entre conforto, design e inovação.

O carrinho de bebé Cybex Orfeo é leve e ultra compacto, combinando conforto desde o nascimento, tecnologia inteligente e portabilidade incomparável. Projetado para famílias que adoram explorar o mundo em movimento, seja na cidade, de avião ou de comboio.

Este carrinho não é apenas prático, ele foi pensado para tornar cada passeio num momento relaxante para o bebé e sem esforço para os pais: desde a reclinação ergonómica até à facilidade de se fechar com apenas uma mão e colocar ao ombro através da alça integrada, cada detalhe torna a sua rotina mais simples e agradável.

Características principais

• Compatível com bagagem de mão: fecha-se em dimensões muito compactas para facilitar o transporte em aviões ou comboios.
• Reclinação ergonómica + apoio de pernas integrado: posição totalmente plana desde o nascimento.
• Arnês “One-Pull”: ajusta o cinto em segundos com uma única mão.
• Travel System Ready: compatível com cadeiras auto Cybex com adaptadores (vendidos em separado).
• Capota solar XXL UPF50+: proteção reforçada contra sol e vento.
• Fecho e abertura com uma mão: simplifica a rotina diária.
• Rodas dianteiras com suspensão suave: proporcionam passeios mais tranquilos mesmo em pavimentos irregulares.
• Grande cesto porta-objetos: espaço útil para tudo o que precisa carregar.
• Tecido lavável à máquina (30 °C): limpeza prática e rápida.

Como usar o Cybex Carrinho de Bebé Orfeo

https://www.youtube.com/watch?v=v_JsB8Z0T30

O que está incluído

✔️ Estrutura do Carrinho com rodas
✔️ Assento com tecidos
✔️ Capota solar XXL
✔️ Cesto porta-objetos
✔️ Alça de transporte integrada
✔️ Manual de instruções

Especificações Técnicas 

• Idade recomendada: desde o nascimento até cerca de 4 anos.
• Peso máximo da criança: 22 kg.
• Peso do carrinho: 6,3 kg (leve e fácil de manusear).
• Dimensões aberto: C 77 x L 52 x A 102 cm.
• Dimensões fechado: C 15,5 mm x L 47,5 x A 52,5 cm
• Tecido lavável: pode ser lavado à máquina a 30 °C para máxima higiene.

Manual de instruções

CY_171_9946_A0123_Orfeo_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Compacto como bagagem de mão: fecha-se em dimensões extremamente pequenas, ideal para viagens de avião ou transportes públicos.
✅ Conforto total desde o nascimento: reclinação ergonómica totalmente horizontal com apoio de pernas integrado.
✅ Segurança rápida e prática: arnês de segurança “one-pull” permite ajustar o bebé confortavelmente com apenas uma mão.
✅ Pronto para Travel System: compatível com cadeiras auto Cybex (com adaptadores), para total flexibilidade em todas as fases de viagem.
✅ Leve e fácil de transportar: pesa apenas 6,3 kg e inclui alça integrada para levar ao ombro.
✅ Design urbano funcional: rodas com suspensão suave e cesto espaçoso para tudo o que precisa levar.
✅ Pronto para todas as estações: capota XL com proteção solar UPF50+ e tecidos laváveis à máquina.
✅ Premiado e reconhecido: o carrinho de bebé Orfeo foi distinguido com 2 prémios internacionais, confirmando o equilíbrio entre conforto, design e inovação.

O carrinho de bebé Cybex Orfeo é leve e ultra compacto, combinando conforto desde o nascimento, tecnologia inteligente e portabilidade incomparável. Projetado para famílias que adoram explorar o mundo em movimento, seja na cidade, de avião ou de comboio.

Este carrinho não é apenas prático, ele foi pensado para tornar cada passeio num momento relaxante para o bebé e sem esforço para os pais: desde a reclinação ergonómica até à facilidade de se fechar com apenas uma mão e colocar ao ombro através da alça integrada, cada detalhe torna a sua rotina mais simples e agradável.

Características principais

• Compatível com bagagem de mão: fecha-se em dimensões muito compactas para facilitar o transporte em aviões ou comboios.
• Reclinação ergonómica + apoio de pernas integrado: posição totalmente plana desde o nascimento.
• Arnês “One-Pull”: ajusta o cinto em segundos com uma única mão.
• Travel System Ready: compatível com cadeiras auto Cybex com adaptadores (vendidos em separado).
• Capota solar XXL UPF50+: proteção reforçada contra sol e vento.
• Fecho e abertura com uma mão: simplifica a rotina diária.
• Rodas dianteiras com suspensão suave: proporcionam passeios mais tranquilos mesmo em pavimentos irregulares.
• Grande cesto porta-objetos: espaço útil para tudo o que precisa carregar.
• Tecido lavável à máquina (30 °C): limpeza prática e rápida.

Como usar o Cybex Carrinho de Bebé Orfeo

https://www.youtube.com/watch?v=v_JsB8Z0T30

O que está incluído

✔️ Estrutura do Carrinho com rodas
✔️ Assento com tecidos
✔️ Capota solar XXL
✔️ Cesto porta-objetos
✔️ Alça de transporte integrada
✔️ Manual de instruções

Especificações Técnicas 

• Idade recomendada: desde o nascimento até cerca de 4 anos.
• Peso máximo da criança: 22 kg.
• Peso do carrinho: 6,3 kg (leve e fácil de manusear).
• Dimensões aberto: C 77 x L 52 x A 102 cm.
• Dimensões fechado: C 15,5 mm x L 47,5 x A 52,5 cm
• Tecido lavável: pode ser lavado à máquina a 30 °C para máxima higiene.

Manual de instruções

CY_171_9946_A0123_Orfeo_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultra-compacto e compatível com bagagem de mão cabe em compartimentos superiores da maioria dos aviões e transportes públicos, tornando as viagens menos stressantes.
✅ Peso leve (6 kg) fácil de transportar e guardar sem esforço.
✅ Abre e fecha em segundos com uma mão perfeito para dias em movimento com o bebé nos braços.
✅ Travel System Ready compatível com cadeiras auto Cybex com adaptadores, oferecendo flexibilidade total.
✅ Reclinação e apoio de pés ajustável conforto personalizado durante as sestas.
✅ Capota solar XL com proteção UPF50+ protege o bebé do sol nos passeios ao ar livre.
✅ Suspensão suave nas rodas dianteiras percursos mais confortáveis mesmo em superfícies irregulares.

O Cybex Carrinho de Bebé Libelle representa o equilíbrio perfeito entre mobilidade, conforto e simplicidade, ideal tanto para os passeios diários na cidade como para viagens de avião. Com um design ultra leve (apenas 6 kg) e uma capacidade de se fechar em segundos para um formato super compacto, este carrinho foi pensado para famílias modernas que valorizam praticidade sem comprometer o bem-estar do bebé.

O Carrinho de Bebé Libelle oferece experiência suave, ajuste ergonómico e facilidade de utilização para que cada momento com o seu filho seja o mais natural e despreocupado possível.

Características Principais

• Compatível com bagagem de mão: ideal para viagens aéreas, comboios ou deslocações rápidas.
• Ultra-leve: apenas 6 kg para máxima facilidade de transporte.
• Travel System Ready: possibilidade de instalação de cadeiras auto Cybex com adaptadores (vendidos separadamente).
• Arnês “one-pull”: ajuste rápido e seguro com apenas uma mão.
• Reclinação e apoio de pernas ajustável: conforto máximo para as sestas.
• Suspensão suave nas rodas dianteiras: passeios mais estáveis e confortáveis.
• Capota solar XL com UPF50+: proteção extra contra raios solares.
• Tecido lavável na máquina (30 °C): facilidade na manutenção e higiene.

Como usar o Cybex Carrinho de Bebé Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

O que está incluído

✔️ Estrutura do carrinho Libelle com rodas
✔️ Assento (partes rígidas + tecido)
✔️ Cesta porta-objetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instruções

Especificações Técnicas

• Idade recomendada: desde os 6 meses até cerca de 4 anos.
• Peso máx. da criança: até 22 kg.
• Peso do carrinho: 6 kg.
• Dimensões aberto:
  • C 71 x L 52 x A 102 cm

• Dimensões fechado:
  • C 20 x L 32 x A 48 cm

Manual de instruções

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultra-compacto e compatível com bagagem de mão cabe em compartimentos superiores da maioria dos aviões e transportes públicos, tornando as viagens menos stressantes.
✅ Peso leve (6 kg) fácil de transportar e guardar sem esforço.
✅ Abre e fecha em segundos com uma mão perfeito para dias em movimento com o bebé nos braços.
✅ Travel System Ready compatível com cadeiras auto Cybex com adaptadores, oferecendo flexibilidade total.
✅ Reclinação e apoio de pés ajustável conforto personalizado durante as sestas.
✅ Capota solar XL com proteção UPF50+ protege o bebé do sol nos passeios ao ar livre.
✅ Suspensão suave nas rodas dianteiras percursos mais confortáveis mesmo em superfícies irregulares.

O Cybex Carrinho de Bebé Libelle representa o equilíbrio perfeito entre mobilidade, conforto e simplicidade, ideal tanto para os passeios diários na cidade como para viagens de avião. Com um design ultra leve (apenas 6 kg) e uma capacidade de se fechar em segundos para um formato super compacto, este carrinho foi pensado para famílias modernas que valorizam praticidade sem comprometer o bem-estar do bebé.

O Carrinho de Bebé Libelle oferece experiência suave, ajuste ergonómico e facilidade de utilização para que cada momento com o seu filho seja o mais natural e despreocupado possível.

Características Principais

• Compatível com bagagem de mão: ideal para viagens aéreas, comboios ou deslocações rápidas.
• Ultra-leve: apenas 6 kg para máxima facilidade de transporte.
• Travel System Ready: possibilidade de instalação de cadeiras auto Cybex com adaptadores (vendidos separadamente).
• Arnês “one-pull”: ajuste rápido e seguro com apenas uma mão.
• Reclinação e apoio de pernas ajustável: conforto máximo para as sestas.
• Suspensão suave nas rodas dianteiras: passeios mais estáveis e confortáveis.
• Capota solar XL com UPF50+: proteção extra contra raios solares.
• Tecido lavável na máquina (30 °C): facilidade na manutenção e higiene.

Como usar o Cybex Carrinho de Bebé Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

O que está incluído

✔️ Estrutura do carrinho Libelle com rodas
✔️ Assento (partes rígidas + tecido)
✔️ Cesta porta-objetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instruções

Especificações Técnicas

• Idade recomendada: desde os 6 meses até cerca de 4 anos.
• Peso máx. da criança: até 22 kg.
• Peso do carrinho: 6 kg.
• Dimensões aberto:
  • C 71 x L 52 x A 102 cm

• Dimensões fechado:
  • C 20 x L 32 x A 48 cm

Manual de instruções

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultra-compacto e compatível com bagagem de mão cabe em compartimentos superiores da maioria dos aviões e transportes públicos, tornando as viagens menos stressantes.
✅ Peso leve (6 kg) fácil de transportar e guardar sem esforço.
✅ Abre e fecha em segundos com uma mão perfeito para dias em movimento com o bebé nos braços.
✅ Travel System Ready compatível com cadeiras auto Cybex com adaptadores, oferecendo flexibilidade total.
✅ Reclinação e apoio de pés ajustável conforto personalizado durante as sestas.
✅ Capota solar XL com proteção UPF50+ protege o bebé do sol nos passeios ao ar livre.
✅ Suspensão suave nas rodas dianteiras percursos mais confortáveis mesmo em superfícies irregulares.

O Cybex Carrinho de Bebé Libelle representa o equilíbrio perfeito entre mobilidade, conforto e simplicidade, ideal tanto para os passeios diários na cidade como para viagens de avião. Com um design ultra leve (apenas 6 kg) e uma capacidade de se fechar em segundos para um formato super compacto, este carrinho foi pensado para famílias modernas que valorizam praticidade sem comprometer o bem-estar do bebé.

O Carrinho de Bebé Libelle oferece experiência suave, ajuste ergonómico e facilidade de utilização para que cada momento com o seu filho seja o mais natural e despreocupado possível.

Características Principais

• Compatível com bagagem de mão: ideal para viagens aéreas, comboios ou deslocações rápidas.
• Ultra-leve: apenas 6 kg para máxima facilidade de transporte.
• Travel System Ready: possibilidade de instalação de cadeiras auto Cybex com adaptadores (vendidos separadamente).
• Arnês “one-pull”: ajuste rápido e seguro com apenas uma mão.
• Reclinação e apoio de pernas ajustável: conforto máximo para as sestas.
• Suspensão suave nas rodas dianteiras: passeios mais estáveis e confortáveis.
• Capota solar XL com UPF50+: proteção extra contra raios solares.
• Tecido lavável na máquina (30 °C): facilidade na manutenção e higiene.

Como usar o Cybex Carrinho de Bebé Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

O que está incluído

✔️ Estrutura do carrinho Libelle com rodas
✔️ Assento (partes rígidas + tecido)
✔️ Cesta porta-objetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instruções

Especificações Técnicas

• Idade recomendada: desde os 6 meses até cerca de 4 anos.
• Peso máx. da criança: até 22 kg.
• Peso do carrinho: 6 kg.
• Dimensões aberto:
  • C 71 x L 52 x A 102 cm

• Dimensões fechado:
  • C 20 x L 32 x A 48 cm

Manual de instruções

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly

✅ Ultra-compacto e compatível com bagagem de mão cabe em compartimentos superiores da maioria dos aviões e transportes públicos, tornando as viagens menos stressantes.
✅ Peso leve (6 kg) fácil de transportar e guardar sem esforço.
✅ Abre e fecha em segundos com uma mão perfeito para dias em movimento com o bebé nos braços.
✅ Travel System Ready compatível com cadeiras auto Cybex com adaptadores, oferecendo flexibilidade total.
✅ Reclinação e apoio de pés ajustável conforto personalizado durante as sestas.
✅ Capota solar XL com proteção UPF50+ protege o bebé do sol nos passeios ao ar livre.
✅ Suspensão suave nas rodas dianteiras percursos mais confortáveis mesmo em superfícies irregulares.

O Cybex Carrinho de Bebé Libelle representa o equilíbrio perfeito entre mobilidade, conforto e simplicidade, ideal tanto para os passeios diários na cidade como para viagens de avião. Com um design ultra leve (apenas 6 kg) e uma capacidade de se fechar em segundos para um formato super compacto, este carrinho foi pensado para famílias modernas que valorizam praticidade sem comprometer o bem-estar do bebé.

O Carrinho de Bebé Libelle oferece experiência suave, ajuste ergonómico e facilidade de utilização para que cada momento com o seu filho seja o mais natural e despreocupado possível.

Características Principais

• Compatível com bagagem de mão: ideal para viagens aéreas, comboios ou deslocações rápidas.
• Ultra-leve: apenas 6 kg para máxima facilidade de transporte.
• Travel System Ready: possibilidade de instalação de cadeiras auto Cybex com adaptadores (vendidos separadamente).
• Arnês “one-pull”: ajuste rápido e seguro com apenas uma mão.
• Reclinação e apoio de pernas ajustável: conforto máximo para as sestas.
• Suspensão suave nas rodas dianteiras: passeios mais estáveis e confortáveis.
• Capota solar XL com UPF50+: proteção extra contra raios solares.
• Tecido lavável na máquina (30 °C): facilidade na manutenção e higiene.

Como usar o Cybex Carrinho de Bebé Libelle

https://www.youtube.com/watch?v=hGHxcJq8JWA

O que está incluído

✔️ Estrutura do carrinho Libelle com rodas
✔️ Assento (partes rígidas + tecido)
✔️ Cesta porta-objetos
✔️ Capota solar XL
✔️ Manual de instruções

Especificações Técnicas

• Idade recomendada: desde os 6 meses até cerca de 4 anos.
• Peso máx. da criança: até 22 kg.
• Peso do carrinho: 6 kg.
• Dimensões aberto:
  • C 71 x L 52 x A 102 cm

• Dimensões fechado:
  • C 20 x L 32 x A 48 cm

Manual de instruções

CY_172_1559_A1024_Libelle_25_Illustration_Booklet_DIGITAL_EN

• Connosco vai ter suporte especializado humano antes, durante e posterior à compra
• Técnicas de segurança rodoviária infantil
• Produtos mais seguros do mercado europeu para os bebés
• Consultoras de babywearing
• Negócio local
• Women-owned
• LGBTQ+ friendly